Shimano / Paul-Lange macht`s möglich!

Vielleicht erinnert sich noch jemand? Bei der Hausmesse 2015 bei Paul-Lange in Stuttgart übergab mir Herr Bernhard Lange einen Gutschein für ein Handbike (Bild).

Es war nicht leicht, etwas wirklich Passendes zu finden. Nun ist es aber soweit!

In Polen, bei der Firma „Sport-On“ wird ein brandneuer, sonderangefertigter „Fat Explorer“ für mich gebaut! Der Entstehungsprozess sollte um die acht Wochen dauern, ehe ich zum Abholen nach Polen fahren darf. In der festen Hoffnung, dass dieses Gerät eine wirkliche Möglichkeit bietet endlich wieder dynamisch, „offroad“ unterwegs sein zu können, freue ich mich riesig!

Vorab ein HERZLICHES DANKESCHÖN an Johanna Schmude und Michael Wild (Shimano/Paul-Lange, Stuttgart), Jaroslaw Rola (Sport-on, Poland) und Dariusz Borowiak (Shimano, Poland)!!!

Ich werde versuchen den Produktionsprozess, mittels einiger Bilder aus Polen, hier zu dokumentieren… Mal schauen wie das klappt!?


— ENGLISH —
Maybe someone still remember? At the Hausmesse 2015 at Paul-Lange in Stuttgart Mr. Bernhard Lange gave me a voucher for a handbike (picture). It wasn`t easy to find something really fitting. Now it is time!

In Poland, at the company „Sport-On“ is going to build a brand new, special „Fat Explorer“ for me! The process of production should take eight weeks before I can go to Poland for pick-up. In the the hope, that this bike offers a real possibility for me to go finally dynamic „offroad“ again, I`m really looking forward!

A big thank you to Johanna Schmude and Michael Wild (Shimano / Paul-Lange, Stuttgart), Jaroslaw Rola (Sport-on, Poland) and Dariusz Borowiak (Shimano, Poland)!!!

I will try to document the production process by means of some pictures from Poland … Let’s see how it works !?